今まで聞けなかった英単語の素朴な疑問:間投詞の攻略法

今まで聞けなかった英単語の素朴な疑問

間投詞とは喜怒哀楽の感情を表現するときの単語やフレーズです。実際のネイティブの会話の中にはこの間投詞が頻繁に出てくるため直訳したりすると不自然な会話になってしまうこともあります。あらかじめどういった間投詞があるか理解しているだけでもだいぶ英語のヒアリング力や表現力が上がっていきます。

あいづちの間投詞
Uh-huh:はいのあいづち
Uh-uh:いいえのあいづち
Absolutely:たいかに
Aha / Ah-ha:ふーん
All right !:わかりました
Bingo!:その通り!
Blah Blah:はいはい
Exactly:まさしくその通り
fine:はいはい
it sounds good!:いいね
Huh:〜でしょ?
Kidding:冗談でしょ
I mean:つまり
Not at all:全然
Not really:それほどでもない
Okey !:了解!
Perfect !:完璧だね!
Really ?:本当に?
~, right ?:〜なんでしょう?
Serious ?:本当に?
That’s it !:それ
That’s right:その通り
Yeah:そうだね
Yep (Yes):そう!
〜 yeah ?:〜だよね?
Way to go ! :よくやった

感情の間投詞
Ah:ああっ
Boo:ブーイング
Boy:おいおい、
Come on !:いいだろ〜
Dear:なんとまあ
Ew:うぇっ!
Great !:素晴らしい!
Sorry !:ごめんね
Gee / Jee:えー、本当かよ
Mercy !:まあ!
No way !:まさか
Oh:おぅ
Oh my, Oh, my!, gosh!:なんとまあ
Phew:ホッとしたとき
Shoot !:ちくしょう!
So-so:ぼちぼちだね
Sure / of course / no problem / certainly:もちろん
Ugh:不快感
Wow:わお!
Oops !:おっと!
Ouch !:痛い!
Yuck:うげぇー!
Yum yum:おいしい
TGIF(Thank God It’s Friday):今日は金曜日でよかった

オノマトペの間投詞
オノマトペとは擬音語、擬態語です。実際の動物の鳴き声などを英語で表現したものです。
Achoo:くしゃみの音
cough:咳の音
bowwow:犬の鳴き声
cock-a-doodle-doo:ニワトリの鳴き声
meow meow:ネコの鳴き声
tick-tack:時計の刻む音
zoom, zoom, zoom:車が走る音
shh:静かに
tsk:舌打ちの音

フィラーの間投詞
フィラー(filler)とは日本語の「えーと」といったようなつなぎの言葉です。会話をしているとき、言葉を思い出せずに言葉に詰まるといきがありますよね。その時にこのフィラーを使えば会話がスムーズに進みます。
Let me see, Let’s see:えーと
uh/um:うーむ
hmm:フーム
Well:えーと
You know:あのね
How can I say:なんといっていいのか
I mean:ほら

挨拶の間投詞
Cheers!:乾杯!
Bye:さとうなら
Congratulations!:おめでとう!
Excuse me:すみません
Go ahead:お先にどうぞ
Good morning:おはようございます
Good night:おやすみなさい
Hello:こんにちは
Hey:あのー
Bless you !:(他人のくしゃみに対する反応)お大事に

かけ声の間投詞
Here we go !:せーの!
Peek a boo:いないいないばあ!
Presto !:はい(手品師の掛け声)
Psst, psst:犬を呼ぶときの声
Ta-dah !:ジャジャーン!
Go for it !:いけ!
I did it !:やった!
・スラングの間投詞
awesome:上出来
damn:くそっ
gotcha:了解
hi there:よう
oh my goodness:なんてことだ
piece of cake:朝飯前
Shit !:くそっ

【品詞の種類】
他の品詞にもそれぞれの特徴や法則があります。これらを覚えることにより未知の英単語に出会っても内容を推測することができます。また品詞の種類を理解することにより正しい英文法で正確な英会話ができます。たった10種類の品詞を覚えることにより英語学習の効率が大幅に改善するので最初にぜひこの品詞を覚えることをお薦めします。
下記の記事でそれぞれの品詞の法則や覚え方をご紹介しています。
名詞の攻略法
代名詞の攻略法
動詞の攻略法
形容詞の攻略法
副詞の攻略法
助動詞の攻略法
前置詞の攻略法
冠詞の攻略法
接続詞の攻略法
間投詞の攻略法

コメント